Revista PAT N°59
editorial, tabla de contenidos, descargar revista

Publicado en 01 de junio de 2014

editorial, tabla de contenidos, descargar revista

Editorial

El domingo 25 de mayo hemos celebrado una nueva jornada del día del patrimonio cultural, que en esta ocasión coincidió con los quince años de su creación en 1999.

Es un día para festejar, en el que cada año han sido más las personas que deciden salir un día domingo -normalmente frío- a vincularse con la oferta patrimonial, hoy mucho más diversa y numerosa, que se pone a disposición a lo largo del país.

La evolución que ha experimentado este día de celebración puede servir como un punto de referencia para dar cuenta del estado de la cuestión patrimonial en Chile. Es evidente que durante estos años la situación ha cambiado para mejorar. Las comunidades se han hecho cargo del destino de sus patrimonios, generando reflexión y posición frente a los temas que les interesan y preocupan. El patrimonio es valor, valor que solamente las personas pueden dar o quitar, por lo tanto, la relación entre el patrimonio y las comunidades es de una vital y permanente retroalimentación.

Otro actor relevante en este escenario es el Estado. En Chile ha tenido históricamente un papel clave, asumiendo su posición acorde a la manera en la que se ha entendido lo patrimonial en cada momento. La creación del Consejo de Monumentos Nacionales el año 1925 y posteriormente la creación de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos el año 1929, son sólo dos ejemplos de la acción estatal en el ámbito patrimonial. Sin duda que ambas instituciones, con sus altos y bajos, han cumplido un importante papel resguardando y poniendo en valor el patrimonio de todos los chilenos.

El patrimonio es dinámico y complejo. Es natural entonces que los conceptos queden estrechos para dar cuenta de lo que entendemos y aceptamos como patrimonio, y que las instituciones se vean muchas veces sobrepasadas por las demandas y los requerimientos de las comunidades.

Hoy existe un consenso social, técnico y político que asume esta problemática y entiende que es necesario generar cambios y ajustes que mejoren la relación entre las comunidades, el Estado y los múltiples patrimonios que cada día, con más frecuencia y entusiasmo, surgen en nuestro territorio producto del reconocimiento de identidades y la recuperación de memorias.

Uno de los caminos que permitirá mejorar la acción del Estado, haciéndola más coordinada y eficiente, es la formalización de una nueva institucionalidad a través de la creación de un Ministerio de Cultura y Patrimonio, cuyo objetivo fundamental será poder aportar de mejor manera a la actividad cultural y patrimonial del país.

Ello permitirá que el papel del Estado respecto a estos temas pueda desarrollarse de mejor forma, transformándose en una plataforma de gestión al servicio de las comunidades y sus intereses, que asuma las potencialidades del patrimonio para aportar al mejoramiento de la calidad de vida de las personas.

Alan Trampe
Director (TyP) Bibliotecas, Archivos y Museos

Tabla de Contenido

  1. Editorial
  2. Evidencia empírica / Manjar de leche condensada
  3. Árboles Notables / El resucitado Toromiro de Rapa Nui
  4. Tras la fachada / Casa Tornini en Caldera
  5. Habitué / Acordes en el claustro
  6. Al Rescate / Juan Carreño, poeta de la pintana: "Los 'flaites' no están en las poblaciones"
  7. El Hallazgo / En busca de la fragata Wager
  8. Reportaje / Todo cabe en el Parque Bustamante
  9. Entrevista / Dinu Bumbaru: "El patrimonio es una botella para el futuro, en el mar de la esperanza"
  10. Reportaje / Luis Fernando Rojas: Ilustrador ilustre
  11. Entrevista / Mónica Echeverría: "Me gusta iluminar"
  12. Debate / Cambios a la Ley de Fomento de la Música Nacional, Música chilena en las radios: ¿requiere un trato preferencial?
  13. Reportaje / Proyecto Wild Expectations: Naturalidad salvaje
  14. Reportaje Fotográfico / Cuando el fútbol aún era amateur: ¡Al estadio, al estadio!
  15. Reportaje / El renovado valor de las películas familiares
  16. Internacional / Momias prehispánicas en el museo de Salta: ¿Mirar o no mirar?
  17. Columna de Opinión/ ¿Por qué un trato distinto para los muertos indígenas?
  18. Quipu / La educación escolar en Chile
  19. Chile Visual / Loro Coirón
  20. Efemérides de la Ciencia / Primera vacunación en Chile
  21. Curiosidades Bibliográficas
  22. Bitácora

Descripción

El valor de lo patrimonial

Prueba de cómo lo patrimonial ha ido creciendo y ampliándose hasta dejar de ser un asunto sólo de Estado y elites, lo constituye el abanico de temas que se va desplegando durante el año para publicar en Pat haciendo difícil la selección ante la tiranía del espacio que otorga el papel. Así, por ejemplo, y como prueba de que tenemos historia futbolística a disposición para disfrutar, en este número viene una crónica que cuenta vívidamente cómo era el deporte nacional cuando aún era amateur. También, un grupo de científicos chilenos emprende la aventura de encontrar los restos de un barco inglés, la fragata Wager; uno de cerca de 2.000 naufragios registrados en costas nacionales, hundido en 1741 cerca de Chiloé y que nos da pie para dar unos pincelazos a lo que es el patrimonio subacuático y lo que Chile tiene pendiente al respecto.

Pero hay mucho más en este número: un proyecto audiovisual chileno ya adquirido por Animal Planet, o el boom de los registros fílmicos caseros y lo que aportan en nuestra construcción colectiva o la intensidad del trabajo del poeta Juan Carreño y el prolífico trabajo del ilustrador de Luis Fernando Rojas quien creó parte importante de nuestro imaginario nacional.

Colofón

La revista PAT tiene como objetivo fundamental promover el conocimiento y la valoración del patrimonio cultural y natural de Chile, constituyéndose como un espacio de difusión, reflexión y debate pluralista, que acoja a identidades, visiones y actores diversos, tanto institucionales como de la ciudadanía organizada y personales. PAT entiende el patrimonio como una categoría esencialmente dinámica, en permanente revisión a partir de un proceso social y cultural de atribución de valores, funciones y significados.

Revista PAT

Fundada en 1995 como revista Patrimonio Cultural ©2013 Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam), Ministerio de Educación, Chile.

Nº 59, invierno de 2014.

ISSN 0719-3122

Representante Legal: Alan Trampe Torrejón

Coordinación general: María Isabel Seguel

Comité editorial: Paula Fiamma (MNBA), Pedro Güell (sociólogo), Víctor Mandujano (Dibam), Diego Matte (MHN), María Soledad Silva (CMN), Macarena Murúa (MAD), Herman Núñez (MNHN), Olaya Sanfuentes (historiadora), Macarena Dölz (BN/Memoria Chilena).

Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (Dibam)
Av. Libertador Bernardo O'Higgins Nº 651, Santiago de Chile
(562) 22635 2961
Contacto: revistapat@dibam.cl
Suscripciones: www.revistapat.cl


PAT es producida, editada y diseñada por VERDE Ltda.

Dirección: Pablo Álvarez

Edición periodística: Verónica Waissbluth

Dirección de arte: Macarena Balcells

Redacción: Macarena Dolz, Sabine Drysdale, Pedro Pablo Guerrero, Verónica Luco, Catalina May, Rodrigo Miranda, Carmen Rodríguez, José de Nordenflycht, Pamela Pequeño, María Isabel Seguel, Paz Vásquez, Verónica Waissbluth. Columnistas: Junia Roxana Seguel. Fotografía: Jorge Brantmayer, Álvaro de la Fuente, Rodrigo Gómez Rovira, Cristóbal Olivares, Julián Torreblanca, Kantu Tuki. Diseño: Sandra Marín, Kelly Cárdenas. Corrección de textos: Marcelo Maturana y Víctor Concha. Colaboración fotográfica: Archivo Biblioteca Nacional, archivo de Andrés Wood, archivo de Codelco, archivo del Museo de Arqueología de Alta Montaña (MAAM), archivo del Museo del Salitre, archivo del Museo Histórico de Carabineros, archivo Sergio Livingstone Biblioteca Nacional, archivo de Mónica Echeverría, archivo de Luis Ladrón de Guevara, archivo de Ramón López, archivo de Luisa Urrejola, archivo Visual de Santiago, USACH, Archivo DGA, Pablo Álvarez, Natalia Brunet, Diego Carabias, José de Nordenflycht, Véroniqué Huyghe, Memoria Chilena, Rafael Montes, Christian Muñoz Donoso, Christian Muñoz Salas, Cristián Murray, Basilio Robledo, revista Los Sports, revista Estadio, Renato Simonetti-ARKA. Gestión: Natalia Hamilton.

Se autoriza la reproducción del diseño de portada y de fragmentos breves de secciones o crónicas que componen la presente publicación, por cualquier medio o procedimiento, para los efectos de su utilización a título de cita o con fines de crítica, ilustración, enseñanza e investigación, siempre que se mencione su fuente, título y autor.

El diseño de la revista utiliza, entre otras, las tipografías Australis y Elemental, ambas del diseñador chileno Francisco Gálvez Pizarro.

Ilustración de portada: Patricio Roco.

editorial, tabla de contenidos, descargar revista

Otras Ediciones

Detalle portada revista N° 73.

Revista Patrimonio N°73

Publicado el 17 de abril de 2018

Portada Revista Patrimonio N°72

Revista Patrimonio N°72

Publicado el 31 de diciembre de 2017

Portada Revista Patrimonio N°71

Revista Patrimonio N°71

Publicado el 30 de septiembre de 2017

Portada Revista Patrimonio N°70

Revista Patrimonio N°70

Publicado el 30 de junio de 2017

Día del Patrimonio

Portada Revista Patrimonio N°69

Revista Patrimonio N°69

Publicado el 05 de abril de 2017